Darle un nombre a un niño pequeño no es una cuestión sencilla: ese nombre lo o la acompañará el resto de sus vidas. Podemos, entonces, apelar a la originalidad o también ser algo más clásicos. Sea como sea, desde aquí queremos facilitar a los lectores semejante decisión. Presentamos ideas de nombres para niña: variados y con significado.
Ideas de nombres de niña: los nuevos y mejores ( Significados)
Elegir el nombre de una niña no es una tarea simple ¿Querremos ser originales o elegir algo más popular? Una buena idea es saber de muchos nombres, tener una gran variedad para así poder elegir. A continuación pondremos muchos, pero añadiremos también su significado, lo cual fundamenta en muchas ocasiones la selección de un nombre en particular.
1. Aba: es un nombre de origen africano y quiere decir nacida en jueves.
2. Abril: de «aprilis», mes de abril y por lo tanto su origen es latino.
3.Acalia: latino, la madre adoptiva de los fundadores de Roma, Rómulo y Remo.
4.Adina: es un nombre original de niña que procede del hebrero y significa delicada.
5.Afra: es de origen latino y significa mujer cálida.
6.Ailén: su origen es mapuche y quiere decir «mujer clara».
7.Aina: origen hebreo y es una variante de Ana que significa compasiva y benéfica.
8.Ainara: este nombre de niña tiene origen vasco y significa golondrina.
9.Alida: es griego y puede traducirse como «mujer vestida elegantemente».
10.Amira: es un nombre árabe y significa princesa.
11.Anya: es el nombre Ana pero en ruso.
12.Armida: nombre latino que significa «mujer guerrera».
13.Ayana: «flor bonita» y es de origen africano.
14.Basma: es árabe y quiere decir sonrisa.
15.Beca: es el diminutivo de Rebeca y el origen es hebreo.
16.Berna: nombre de origen germánico y que puede traducirse como «la más temeraria».
17.Brisa: se trata de un nombre original y novedoso, perfecto para niñas tranquilas porque procede del latín y quiere decir «viento suave».
18.Bruma: es un nombre germánico y significa coraza.
19.Caimile: africano y quiere decir «la que forma una familia».
20.Carisa: de origen griego, quiere decir amable.
21. Carina: de origen latino y quiere decir «la muy amada».
22.Casiopea:nombre griego de etimología desconocida, pero presente en figuras mitológicas.
23.Chesna: es un nombre eslavo que se puede traducir como paz.
24.Cira: es un nombre de origen persa y significa sol.
25.Cloe: es de origen griego y quiere decir hierba verde.
26.Dacia: es griego y se puede traducir como blanca.
27. Daila: nombre con origen en el latín que significa bonita.
28.Danáe: de origen griego, era el nombre de un personaje de la mitología griega.
29.Daniela: es un nombre de origen hebrero y significa «Dios es mi juez».
30.Dafne: de origen griego quiere decir «mujer coronada de laureles».
31.Damaris: de origen griego, quiere decir domadora de leones.
32.Dina: procedente del hebreo y significa tanto juez como justicia.
33.Ebba: este nombre de niña procede del danés y significa fuerte.
34.Ebere: es un nombre de origen africano y se traduce como misericordia.
35.Edén: de claro origen hebrero y su significado es deleite o placer, era el paraíso.
36.Eira: es de origen escandinavo y significa nieve.
37.Ela: «la que es noble», pero en germánico.
38.Evania: nombre de origen irlandés que alude a una joven guerrera.
39.Eyén: nombre aborigen que quiere decir alba.
40.Fabiola: es una variante de Fabia.
41. Fabrizia: es un nombre de origen italiano y hace referencia a la mujer que antiguamente se dedicada a la artesanía.
42.Faye: es de origen latino y significa fe.
43.Febe: es de origen griego y se puede traducir como «el brillante, el resplandeciente».
44.Fedra: es un nombre griego y quiere decir brillante.
45.Fiama: de origen latino y la que brilla.
46.Fiona: de cabellos rubios y origen gaélico.
47.Fontana: es de origen italiano y significa fuente.
48.Freda: Amiga protectora en germánico.
49.Freya: diosa del amor y es de origen escandinavo.
50.Gabriela: es un nombre clásico, hebreo y quiere decir «la que tiene fuerza de Dios».
51.Gaelia: este nombre de niña es de origen inglés y significa con vida.
52.Gaia: griego y diosa de la tierra.
53.Gala: latino y aludía a las mujeres de la Galia.
54.Genoveva: es de origen galés y alude a la espuma de mar.
55.Giennah: su nombre proviene del árabe y significa ala.
56.Ginebra: es un nombre celta y quiere decir «mujer blanca como la espuma».
57.Gilda: origen inglés cuya traducción es cubierta de oro.
58.Greta: Nombre sueco y significa perla.
59.Hada: de origen latino que significa «la que sigue el destino».
60.Haimi: nombre hawaiano y significa «mujer que se encarga de buscar».
61. Hiroko: de origen japonés y significa generosa, justa.
62.Iana: es una variante de Ayanna, flor bonita.
63.Ianira: es de origen griego y quiere decir hechicera.
64.Ida: de origen germánico, puede traducirse como mujer bondadosa.
65.Idona: era el nombre de la diosa nórdica de la eterna juventud.
66.Ileana: resplandeciente, bella y de origen griego.
67.Ilse: germánico y Dios es mi promesa.
68.Indira: es un nombre hindúa y quiere decir espléndida.
69.Iria: su origen lo encontramos en la mitología griega y era la diosa del arco iris. Significa la de hermosos colores.
70.Isa: es un nombre germánico y se puede traducir «la que tiene una gran voluntad».
71. Isolda: de origen celtra, quiere decir bella.
72.Ivette: es de origen francés y significa «árbol de tejo».
73.Jael: procede del hebreo y se considera un nombre unisex.
74.Jena: es de origen árabe, significa pájaro pequeño.
75.Juno: es un nombre latino y quiere decir reina de los cielos.
76.Kaela: amada y de origen hebreo.
77.Keyla: nombre africano que significa joya.
78.Lais: nombre griego y significa feliz.
79.Lara: es de origen latino y quiere decir famosa.
80.Lavinia: es un nombre latino que se puede traducir como pureza.
81. Libia: nombre de origen griego y, en la mitología griega, es la esposa de Poseidón.
82.Liv: proviene de la palabra hlif, que en lenguaje nórdico antiguo significa protección.
83.Luna: nombre latino y significa «la que brilla».
84.Mae: es de origen inglés, cuyo significado es amada de Dios o eminente.
85.Mafalda: su origen es germánico y significa pacificadora.
86.Malena: Variante de Magdalena.
87.Mara: nombre de origen hebrero y quiere decir amarga.
88.Moira: es un nombre griego y se vinculaba a figuraciones del destino.
89.Nadia: es un nombre ruso y se puede traducir como esperanza.
90. Najwa: este nombre de niña es de origen árabe y significa apasionada o éxtasis.
91.Nakia: es un nombre árabe y se traduce como pura.
92.Nélida: es de origen griego y es una variante de Elena.
93.Neferet: un nombre sumamente original, con raigambre en Egipto y que quiere decir mujer hermosa.
94.Nidia: de origen griego y significa nido.
95.Noa: es un nombre japonés y quiere decir amor.
95.Nora: es un nombre griego y se traduce como luz.
96.Odele: de origen griego y significa melodía.
97.Odila: es mujer rica y es de origen germánico.
98.Ola: es de nombre escandinavo y puede traducirse como «legado de los antepasados».
99.Oriana: es de origen latino y quiere decir alba dorada.
100.Pamela: es un nombre de origen griego y quiere decir dulce.